remove duplicate occurrence of "mailto:" in hyperlink for subscribing to the ML

Parmentelatrequested to merge
Thierry/mosaic5g:master into master
  • also atom has removed trailing white spaces here and there

Merge request reports