Merge branch 'integration_2025_w18' into 'develop'

Integration: `2025.w18`

Closes #953

See merge request !3413

* !3385 Add enc/dec lib for E1 Bearer Context Setup Failure
* !3410 Avoid segmentation fault when testing trigger reestablishment and there is no DRB[0] established
* !3411 Remove assert for SRI-PUSCH-PowerControl
* !3291 Improvements in handling UE context in gNB DU
* !3416 Signal gNB-DU config update CellStatus from DU to CU
* patch to fix memory leak on DRB_ToAddModList
* update phytest-timing thresholds