CI: adding NSA-B200 sanity check pipeline to automatic regression test-suite

• Validate that all required routes are present
• Copy the image from a "build" server to a "test" server
• fixes for the log collection on the CoreNetwork components