Fix memory leaks in NR UE

Guido Casatirequested to merge
fix-nas-ue-memory-leaks into develop

Memory leaks in RRC and NAS, as reported in #828 (closed).

Merge request reports