Fix test of socket_link.c after interface change

link_send_packet() has been extended to use for multiple protocols (added UDP,
SCTP after TCP). The test was not update, though, which is fixed in this
commit.