build_helper: move uhd to not break apt-get remove

uhd is not part of ubuntu standard repositories >= 14.04.
Move the removal of uhd in its own space and do not fail if it doesn't exists.