nr_timer: consistently pass by ref, rename to nr_timer_is_active()

Pass consistently the NR_timer_t object through a pointer. Since we have
to modify all occurrences of is_nr_timer_active(), we use that occasion
and rename that function to nr_timer_is_active() to make it consistent
with all other functions, starting with nr_timer.